S’ Feuerhäusla : mit Gesang [Das Feuerwehrhaus : mit Gesang]

Beteiligte

Kapelle Feuerhäusla, Hof (Interpretation)
Birckhahn, Max (Ton)
Favorite Record (Label)

Bemerkungen

Der schmissige Galopp enthält zunächst zwei Galopp-Melodien, einer davon bekannt mit dem Text „Ich bin von ...au, da ist der Himmel blau“. Dann folgt der titelgebende Vierzeiler „Herr Jesses, Herr Jesses, es Feuerhäusla brennt“. Letzterer ist in der Volksmusikszene vor allem aus dem Lied „Mei Schatz, des is a Schlampera“ bekannt. Christian Nützel, Lehrer, Liedersammler und Chorleiter aus Helmbrechts hat dafür aus zwei Vierzeilern ein Lied gemacht. Den ersten Teil „Mei Schatz, des is a Schlampera“ hat er 1929 in Helmbrechts bei der Fabrikarbeiterin Gretl Thüroff aufgezeichnet, den zweiten Teil „Troch Wasser zu, es Feierheisla brennt“ 1923 als 2. Vers der Vierzeilerfolge „Herr Jessas naa, Herr Jessas naa, es Feierheisla brennt“ in Guttenberg. 1933 brachte Nützel für seinen Männerchor „Liederhort 1923 Helmbrechts e.V.“ die beiden Verse zusammen, „womit er offensichtlich einen guten Griff getan [hat]: die Liederhortler erkoren den Schlampera zum Leiblied, Schlachtgesang, Triumphmarsch, Heroldsruf und Signal bei allen möglichen Anlässen“, überliefert erstmals in der Vereinschronik vom 25.6.1933.

Angaben am Objekt

Spiegel: 1-012347 [po] : 14624-o+ [po]
Etikett: Favorite Record : Trade Mark. : German : Orchestra : S’ Feuerhäusla : mit Gesang : Original-Kapelle : „S’ Feuerhäusla“, Hof : 1-012347 : Reproduced in Linden.

Zeit

[zwischen 1905 und 1918] [xx.10.1913]

Ort

[Hof?] (Aufnahmeort)

Schlagworte

Bauernkapelle 1223043932
Gesang 4020470-4
Galopp 4364517-3